Das CERTAMEN ist ein Latein-Wettbewerb im Stil des "Känguru-Wettbewerbs Mathematik" für die Erst- oder Zweitklässler/-innen des Langgymnasiums. Die Schüler messen sich auf spielerische Art in Latein, die besten Leistungen werden prämiert.

Das CERTAMEN TVRICENSE ist ein Übersetzungs-Wettbewerb für die besten Lateinschüler/-innen der Oberstufe aus dem ganzen Kanton Zürich. Die Siegerinnen erwarten attraktive Preise.

Zur Zeit wird an den Kantonsschulen Zürcher Oberland, Freudenberg und Wiedikon auf der Unterstufe des Gymnasiums ein CERTAMEN durchgeführt. Die Wettbewerbsfragen betreffen die lateinische Sprache, die antike Kultur und das Weiterleben des Lateins heute.

Im November 2007 fand an der Kantonsschule Freudenberg das erste kantonsweite CERTAMEN TVRICENSE statt.